The Trendy Board: curvy

Mostrando entradas con la etiqueta curvy. Mostrar todas las entradas

#RetoRayas: De cardigan a top

When it comes to fashion lo primero que debemos evaluar en una prenda es la versatilidad (más aún cuando no podemos costearnos un closet como el de las Kardashians). Nos quejamos porque no tenemos qué vestir cuando hay un armario lleno de infinitas posibilidades, lo único que necesitamos es un poco de creatividad y voilà: reinventamos nuestra ropa.

Esa fue la inspiración para este look, tomé un cardigan de Zara, le di la vuelta,

utilicé un alfiler para unir la parte de atrás, la metí dentro del pantalón y

listo, a whole new outfit! -con escote y todo-.

Este outfit fue especialmente para el #RetoRayas de @FashionBloggersVzla, un

movimiento de bloggers muuy talentosos que propusieron todos los meses

un reto diferente para que cada fashion blogger expresara su esencia y estilo

con una pieza. Este mes el protagonismo se lo llevaron las rayas, yay!

Los invito a visitar la página y el hashtag para llenarse de inspiración:

@FashionBloggersVzla #RetoRayas

What I'm Wearing:

Clutch: Barbara Jimenez (original - similar)

Jeans: Lee

Nude Stilettos: Diane

Cardigan / Top: Zara Basics

Besos,

Twitt er / Snapchat: cindycgonzalez / In s tagram / Facebook / Tumblr

Keep Reading

consejos, curvy

0 Comment

Camel jacket kind of day

Creo firmemente que lo que vestimos, además de comunicarle al mundo quienes somos y quienes queremos ser, tiene el poder de transmitirte confianza y valor. En algún momento de sus vidas debieron usar unos tacones que los hacían sentir como Queen B o un vestido que destacaba todo lo que les gustaba de ustedes mismas. Esos sentimientos son empoderados por las piezas, que les dan valor y fuerza para sentirse en su mejor momento. Lamentablemente a veces esta capacidad tiene el efecto contrario, si usamos una prenda muy ajustada que nos incomoda, eso es lo que transmitimos: inseguridad.

Por eso uno de los puntos clave to step up your confidence es definitivamente vestir prendas que saquen lo mejor de ti y te transmitan seguridad. No me refiero a que siempre estés en tu zona de confort, pero sí que te sientas cómoda con lo que vistes, así con el tiempo podrás experimentar y aventurarte con mayor seguridad. Si no te imaginas, por ejemplo, con estampados, ve poco a poco incluyéndolos en tu outfit. Puedes comenzar con unos zapatos o una cartera, hasta que le pierdas el miedo. Siempre ayudara si los combinas con tus prendas favoritas (en mi caso, es mi chaqueta de @CanelaVon, ¡no me la quito! jaja), porque mantienes un equilibrio y te sentirás mas cómoda.

¡Aduéñate de tu outfit!

What I'm Wearing:

Clutch: Barbara Jimenez (original - similar)

Jeans: Lorena Rojas (original - similar)
Chaqueta: Canela Von (original - similar)

Tacones: Aishop

Blusa: Dex

Besos,

Twitt er / Snapchat: cindycgonzalez / In s tagram / Facebook / Tumblr

Keep Reading

accesorios, Claire's

0 Comment

Break the rules + mi experiencia

Si hace unos años hubiese intentado ponerme un outfit de este tipo -empezando porque la idea nunca hubiera cruzado mi mente- probablemente entraría en pánico: ¿Dejar en evidencia mi sobrepeso con algo tan pegado?

Puede sonar exagerado pero para mí yo adolescente el simple hecho de sentarse y que la barriga sobresaliera era una tortura. Así que esto es para esa Cindy insegura de hace unos años: ¡Mira todo lo que hemos logrado juntas!

Desde el momento en el que deje de luchar conmigo misma aprendí lo que es el amor verdadero: sonreírle al espejo, abrazar mis costados, admirar mis fortalezas y hacer las paces con mis debilidades. El amor verdadero no siempre tiene días buenos, pero al final podemos más que los miedos.

Hoy puedo decir que estoy orgullosa de que poco a poco aprendí a quererme con todo el equipaje. Ya no quiero cambiarme ni esconderme, no deseo ser otra persona más que yo misma. Finalmente, quiero que este sea un homenaje a esos momentos que me hicieron llegar a lo que soy ahora. No fue de la noche a la mañana, fue un largo camino y cada pequeño paso valió la pena. Así que si alguna vez te sientes o te sentiste así: es normal, te prometo que habrá un final feliz.

What I'm Wearing:

Crop Top: Oldie de mamá

Falda: Choies

Kimono: Brandy Melville
Sandalias: Diane

Besos,

Twitt er / Snapchat: cindycgonzalez / In s tagram / Facebook / Tumblr

Keep Reading

Claire's, curvy

3 comentarios

Comfy in Canela Von

ENGLISH:

When my biggest dilemma is to get or not to get out of bed, my only motivation is a comfy outfit -not really, only food can get me out but since we're talking about fashion...let's leave it that way- although I love high heel shoes and elegant outfits, comfy looks always wins.

Apparently "you DO have clothes, stop panicking" is a thing -at least that's what my mom says all mornings before having my daily dose of caffeine-. So, why does it takes me so long to get dressed sometimes? Everyday looks shouldn't be too complicated: pick your favorite shirt, a pair of jeans and voilà, you are ready to face the world!

That said, I'm fully aware that what I'm wearing really isn't the most important thing, but it's impressing how feeling comfortable in your own skin can change how you look.

So, what do you prefer: high heels or vans? Do let me know!

---

ESPAÑOL:

Cuando mi mayor dilema es salir o no salir de la cama, mi única motivación es un outfit cómodo -no realmente, lo único que puede sacarme es la comida, pero ya que estamos hablando de moda... dejémoslo así- aunque me encantan los tacones y outfits elegantes, los looks cómodos siempre ganan.

Al parecer, el "tienes suficiente ropa, deja de entrar en pánico" existe -al menos eso es lo que mi mamá dice todas las mañanas antes de que tome mi dosis diaria de cafeína-. Así que, ¿por qué me toma tanto tiempo vestirme a veces? los looks diarios no deberían ser tan complicados: escojer tu camisa favorita, un par de jeans y voilà, lista para enfrentar al mundo!

Dicho esto, estoy plenamente consciente de que lo que estoy usando en realidad no es la gran cosa, pero es impresionante cómo sentirte cómodo en tu propia piel puede cambiar cómo te ves. Algo que aprendí cuando visité el showroom de la marca Canela Von, todas sus piezas tienen el poder de transformarte en la persona que quieres ser. ¿Lo mejor de todo? Tienen prendas de TODAS las tallas y es imposible salir de su tienda sin llevarte algo. No olviden seguirlos en instagram >>> @CanelaVon

Entonces, ¿qué prefieren: tacones altos o vans?

What I'm Wearing:

Camisa: Canela Von.

Jeans: Forever 21.

Necklace: Melena Accesorios.
Zarcillos: Ahava Accessories.

Sunglasses: Amazon.

Besos,